Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 juin 2017 1 19 /06 /juin /2017 08:32
Une semaine à l'école française de Milan !Une semaine à l'école française de Milan !
Une semaine à l'école française de Milan !Une semaine à l'école française de Milan !

Après Berlin, voici Milan et le lycée Stendhal où j’étais invitée pour une semaine de rencontres avec des classes de GS, CP, CE1 et CE2 en mai dernier.

Pour commencer, quelques photos de Milan, ville animée aux trésors d’architecture à dénicher en baladant, au-delà du bruit, au-delà des voitures. Le centre ville de Milan n’est pas très grand, et on peut tout faire à pied, quel bonheur ! Les trams sont si pittoresques dans cette ville moderne que je n’ai pu résister à l’envie d’y monter !

Une semaine à l'école française de Milan !
Une semaine à l'école française de Milan !Une semaine à l'école française de Milan !

Mention spéciale pour le quartier des Navigli (quelques canaux bordés de pizzerias, bars…) où il fait bon flâner le soir, et le nouveau quartier Porta Nuova avec ses immeubles étincelants au soleil.

Une semaine à l'école française de Milan !
Une semaine à l'école française de Milan !
Une semaine à l'école française de Milan !

A citer, forcément, la très belle cathédrale Sainte Marie de la Nativité et son Duomo qui offre une vue magnifique sur sa multitude de statues et sur la ville. Certes les petites places à la romaine m’ont manquée… mais je me suis consolée avec les extraordinaires aperiti servis dans la plupart des bars ! Pour une boisson achetée, l’apéritif (copieux) vous est offert : charcuteries, fromage du pays, olives, croûtons à l’huile d’olive… hallucinant !

Cathédrale Ste Marie de la Nativité
Cathédrale Ste Marie de la Nativité

Cathédrale Ste Marie de la Nativité

Côté accueil, ahhhh... la chaleur de l’Italie ! Dans les classes, les enfants s’approchent et vous enlacent encore plus volontiers qu’ailleurs. J’ai une réserve de câlins pour quelques semaines ;-)

A Milan, c’est la poésie que les enseignantes de GS, CP et CE1 ont choisi de travailler à partir de trois de mes livres : Dans mon petit cœur il y a (paru chez Gautier-Languereau, illustré merveilleusement par Elise Mansot).

Une semaine à l'école française de Milan !

Petit extrait :

L’amour, c’est des Je t’aime

Qui s’envolent de la bouche des gens,

Qui vont jusqu’aux nuages

Et puis qui redescendent,

Bing ! droit au cœur !

Tu m’as touché, mais pas coulé,

Mais pas fait mal,

Au contraire, c’est tout doux

Et maintenant je vole,

Je suis sur un nuage,

Je me sens bien

Partout.

 -  365 Comptines pour chaque jour, paru au Père Castor mais supprimé du catalogue pour cause de ventes insuffisantes (quelle tristesse L) :

Comptine coquine

J’ai perdu la comptine

Que j’avais dans la tête

Elle avait de jolies rimes

Et un petit air de fête

Mais où est-elle passée ?

J’ai beau me creuser la tête

Je ne la retrouve pas,

Je crois bien qu’elle a pris

La poudre d’escampette

Je ne veux pas la gronder

Encore moins lui faire peur

Je range mon papier

Elle reviendra peut-être

Tout à l’heure

 

A partir de ces livres, nous avons écrit des poésies et des calligrammes pour la fête des Mamans. Oh, les heureuses mamans qui ont reçu des bouquets de mots d’amour ...

Atelier d'écriture en cours !

Atelier d'écriture en cours !

Et puis, une des classes a souhaité raconter une histoire à la manière du livre Le chevalier, la princesse et le dragon, histoire d’amour à deux voix toute en rimes internes, parue en… oh là là… 2010 , chez Gautier-Languereau.

Rappelez-vous :

Le chevalier, la princesse et le dragon , éditions Gautier-Languereau

Le chevalier, la princesse et le dragon , éditions Gautier-Languereau

« Chevalier de mon cœur, où es-tu ?

Il fait noir dans ma chambre et les ombres font une ronde maléfique autour de moi.

Princesse de mon cœur, où es-tu ?

Je t’ai cherché sur la plage, j’ai trouvé des coquillages, quelques algues et un nuage tout orange de soleil, mais pas toi. »

Un très joli moment de création et de partage !

 

Et Loup, dans tout ceci ? Non, il n’a pas été oublié ! Et c’est avec bonheur que j’ai pu lire aux enfants les quelques histoires qu’ils ne connaissaient pas et commencer à imaginer… ah, bien sûr… Le loup qui voulait être le plus élégant ! On était à Milan, quand même, la capitale de la mode ;-)

Loup a bien profité lui aussi, en particulier de la gastronomie italienne ! Pizzas, tomates à la mozzarella, glaces… il ne s’est privé de rien. Comme d’habitude, sa gentillesse légendaire lui a permis de faire de belles rencontres, en voici quelques-unes :

Rencontre avec la police italienne, les propritaires du Caffé Hardy et... moments de gourmandises !
Rencontre avec la police italienne, les propritaires du Caffé Hardy et... moments de gourmandises !Rencontre avec la police italienne, les propritaires du Caffé Hardy et... moments de gourmandises !
Rencontre avec la police italienne, les propritaires du Caffé Hardy et... moments de gourmandises !

Rencontre avec la police italienne, les propritaires du Caffé Hardy et... moments de gourmandises !

Et quelle fierté pour Loup de découvrir qu’il était très présent dans les librairies italiennes, notamment la belle Rizzoli :  cela a fait battre son petit cœur, et le mien !

Une semaine à l'école française de Milan !
Une semaine à l'école française de Milan !Une semaine à l'école française de Milan !

C’est sûr, Loup n’a pas fini de me faire voyager ! Alors après, on va où, Loup ?

 

Lap-book réalisé par Myriam et ses CP pour apprendre en s'amusant, bravo à Myriam, super maîtresse !

Lap-book réalisé par Myriam et ses CP pour apprendre en s'amusant, bravo à Myriam, super maîtresse !

Une semaine à l'école française de Milan !

Pour finir, un grand merci aux instits – et tout particulièrement à Myriam- ainsi qu’à Mireille, super bibliothécaire, qui m’ont emmenée dîner, balader et même faire du shopping milanais ! Par leur sollicitude et leur gentillesse, elles ont illuminé mon séjour !

 

Arrivaderci MILANO !

 

 

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
12 mai 2017 5 12 /05 /mai /2017 12:58
Pour la fête des Mamans :-)

Un tout-carton craquant à lire calés-serrés...

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
10 mai 2017 3 10 /05 /mai /2017 07:35
Bienvenue à l'Ecole VOLTAIRE !

Bienvenue à l'Ecole VOLTAIRE !

Passage obligée, l'historique Porte de Brandebourg

Passage obligée, l'historique Porte de Brandebourg

J'étais à BERLIN fin avril, invitée par l'école VOLTAIRE. Deux jours de rencontres intenses et pas mal de vadrouille avec Loup et les super mamans d'élèves de l'école (merci Maëlle, Marion et Alexandra d'avoir été mes guides de charme dans Berlin !).

De BERLIN (8 fois Paris en superficie) restera l'image d'une ville COLOREE, familiale car douce à la balade, riche en HISTOIRE bien sûr, hétéroclite avec des quartiers comme autant d'îlots à découvrir, une ville VERTE  (comme j'ai regretté mes chaussures de course ;-) avec l'immense parc de Tiergarten en poumon central. Ville de musées et de MUSIQUE aussi, mais cela, ce sera pour une autre fois ! Tout cela bien loin de l'image parfois grise et dure que l'on peut se faire...

Loup devant le Mémorial de la Shoah : 2 711 stèles de béton disposées en maillage, censées produire une atmosphère de malaise et de confusion, représentant un système supposé ordonné qui a perdu le contact avec la raison humaine.
Loup devant le Mémorial de la Shoah : 2 711 stèles de béton disposées en maillage, censées produire une atmosphère de malaise et de confusion, représentant un système supposé ordonné qui a perdu le contact avec la raison humaine.

Loup devant le Mémorial de la Shoah : 2 711 stèles de béton disposées en maillage, censées produire une atmosphère de malaise et de confusion, représentant un système supposé ordonné qui a perdu le contact avec la raison humaine.

Je m'y suis promenée et l'impression est effectivement dérangeante si peu qu'on se laisse aller à vagabonder dans les couloirs de béton...

 

L'East Side Gallery est un morceau du mur de Berlin de 1,3 km de long situé près du centre de Berlin, qui sert de support pour une exposition d'œuvres de street art.
L'East Side Gallery est un morceau du mur de Berlin de 1,3 km de long situé près du centre de Berlin, qui sert de support pour une exposition d'œuvres de street art.L'East Side Gallery est un morceau du mur de Berlin de 1,3 km de long situé près du centre de Berlin, qui sert de support pour une exposition d'œuvres de street art.

L'East Side Gallery est un morceau du mur de Berlin de 1,3 km de long situé près du centre de Berlin, qui sert de support pour une exposition d'œuvres de street art.

Du Mur, j'ai pu admirer l'East Side Gallery, mais je n'ai pas eu le temps de visiter le Mauermuseum (Musée du Mur), ou “Haus am Checkpoint Charlie” (Maison du Checkpoint Charlie), consacré à l’histoire du Mur depuis le 13 août jusqu’à sa chute : soulèvement de la ville le 17 juin 1953, tentatives de fuite vers l’ouest de Berlin, lutte pacifiste en faveur des droits humains. Ce sera mon grand regret !

Ville hétéroclite et colorée !Ville hétéroclite et colorée !
Ville hétéroclite et colorée !Ville hétéroclite et colorée !Ville hétéroclite et colorée !
Ville hétéroclite et colorée !Ville hétéroclite et colorée !

Ville hétéroclite et colorée !

J'ai aimé marcher dans les rues de Berlin avec Loup et changer d'ambiance comme de quartier... avec toujours un fil directeur : la couleur !

La nature dans la ville !La nature dans la ville !
La nature dans la ville !
La nature dans la ville !La nature dans la ville !

La nature dans la ville !

Passer de la nature à la ville  : ici, une cascade et les allées d'un parc bucolique, là, un jardinet entre deux places de parking, là encore, un marché débordant de fleurs et de fruits...

C'était BERLIN !
C'était BERLIN !

Côté gastronomie : Loup a bu sa première gorgée de bière (chuuuut) mais il n'a pas apprécié, trop amer pour lui ! Il a largement préféré la charcuterie :-)

C'était BERLIN !
C'était BERLIN !C'était BERLIN !

Côté rencontres, du BONHEUR et des étoiles dans nos yeux à tous ! Des élèves bien préparés, curieux et hyper réactifs pour des échanges qui m'ont semblé riches et fructueux.

BRAVO aux enseignants pour leur accueil et le travail réalisé avant ma venue, et un GRAND BONJOUR depuis la Bretagne aux enfants, comme promis !

 

 

Auf Wiedersehen Berlin !

Auf Wiedersehen Berlin !

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
5 mai 2017 5 05 /05 /mai /2017 09:07
Livres d'école

Dans ma boîte aux lettres cette semaine il y avait... les livres réalisés par les Maternelles de l'école Saint-Malo de Guersac suite à ma venue en octobre dernier. C'est dire comme un joli travail prend du temps... mais donne du plaisir aussi ! Un grand bravo aux élèves et aux enseignants pour leur investissement ! J'ai pris beaucoup de plaisir à découvrir leurs albums, illustrés avec fantaisie et imprimés "comme des vrais" ;-)

Livres d'école
Livres d'école
Livres d'école
Livres d'école
Livres d'écoleLivres d'école
Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
30 avril 2017 7 30 /04 /avril /2017 10:55
Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !

J’étais, début Avril, en rencontres scolaires à Aix-les-Bains. Flash-back sur une semaine intense et riche en découvertes, organisée par Joël Manchon, conseiller pédagogique sur le secteur.

Arrivée chez Joël et Mireille, dans leur ferme, là-haut sur la montagne, au-dessus d’Aix-les-Bains : l’endroit est magique !

Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !

Du lundi au vendredi, c’est parti pour une tournée des écoles de la région !

Ecoles nichées en vallée entre deux massifs ou à flanc de montagne, les villages défilent, toujours dans de magnifiques paysages : Saint-Ours, Les Moliets, Aillon, Albens, Montmélian, Viviers du Lac…

 

Dessin des enfants : me voici fin prête à partir en classes !

Dessin des enfants : me voici fin prête à partir en classes !

Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !

L'accueil est -waouh !- très chaleureux : joyeux déjeuners avec les enseignants, dégustations de fromages et de charcuterie de Savoie, gourmandises (presque) à toutes heures : bref, une semaine riche en calories aussi ;-)

Bienvenue en Savoie !
Bienvenue en Savoie !
Bienvenue en Savoie !

Bienvenue en Savoie !

Côté productions des enfants...

Je me souviens de cette pièce de théâtre autour du Loup qui voulait changer de couleur, montée par les enfants et leurs enseignants à la médiathèque de la Rochette ; je me souviens du  livre numérique réalisé par les MS/GS de Viviers du Lac et leur enseignant : projection sur grand écran. La joie et la fierté des enfants !

Couverture et extraits du livre des MS/GS de Viviers du LacCouverture et extraits du livre des MS/GS de Viviers du Lac
Couverture et extraits du livre des MS/GS de Viviers du LacCouverture et extraits du livre des MS/GS de Viviers du Lac

Couverture et extraits du livre des MS/GS de Viviers du Lac

Je me souviens de projet des Oursons Loupiots de l'école de Saint-Ours, en CP/CE1 : visite d'une fromagerie et écriture de Loup qui n'aimait pas le fromage ;-)

Y'a d'la joie en Savoie !

Je me souviens du plaisir que j’ai eu à visiter l’école Amélie Gex de Montmélian, entièrement transformée en musée à la manière du Loup qui enquêtait au musée. Un gardien m’attendait à l’entrée avec ticket et programme de la visite… Inoubliable !

Entrée de l'école-musée de XXX, billets et programme !
Entrée de l'école-musée de XXX, billets et programme !
Entrée de l'école-musée de XXX, billets et programme !

Entrée de l'école-musée de XXX, billets et programme !

Oeuvres d'art réalisées par les artistes de l'école
Oeuvres d'art réalisées par les artistes de l'école
Oeuvres d'art réalisées par les artistes de l'école

Oeuvres d'art réalisées par les artistes de l'école

Et ce ne sont que quelques exemples. Bravo à tous les enseignants qui jouent ainsi le jeu et me permettent, par leur enthousiasme et leur travail, de planter à mon tour la petite graine de la lecture et de l’écriture dans des petites têtes tellement fertiles ! Et de donner, à mon tour, tout ce que j’ai de passion, d’idées, de folie ! J'espère que ma venue aura déclenché des vocations, permis de lancer de nouvelles histoires à écrire et soutenu le travail des enseignants. Faire naître l'étincelle ou transmettre la flamme, tout le sens est là.

Je suis repartie heureuse des sourires sur le visage des enfants, à la fois vidée de mon énergie et comblée par toute cette énergie créatrice autour de mes ouvrages ! Eternel paradoxe, indispensable vase communiquant entre vous tous et moi.

Pour refermer cette page de ma vie d’auteure, un grand merci à Joël, maître d’école bienveillant et inventif, véritable trublion pédagogique, de ceux qui remuent les montagnes pour faire grandir nos enfants en beauté. Merci aussi à Mireille qui m’a accueillie chez eux comme à la maison... Et merci à tous les deux de m’avoir fait découvrir un peu votre belle région de Savoie. C’est un bonheur d’avoir croisé votre route :-)

Y'a d'la joie en Savoie !
Y'a d'la joie en Savoie !
Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
25 avril 2017 2 25 /04 /avril /2017 07:09
Pour Demoiselle Yéti : hip hip hip...

Au fil du temps, Demoiselle Yéti, affectueusement surnommée "Titi" par ses amis, s'impose dans nos histoires... Plébiscitée par les lecteurs de Loup, elle est l'amie tendre, improbable et indestructible que l'on voudrait tous avoir ! La sortie de sa peluche, grosse, douce et rose, lui donne définitivement vie : quand je la serre dans mes bras, j'ai de nouveau 6 ans, je craque complétement ! Elle fera désormais partie de mes voyages ;-)

Une star est née !

Friends forever !

Friends forever !

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
24 avril 2017 1 24 /04 /avril /2017 06:52
(Ouiiiii !!)

(Ouiiiii !!)

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
30 mars 2017 4 30 /03 /mars /2017 07:40

Une petite interview pour le magazine Auchan, c'est à lire ici :

Bonne journée à tous sous le soleil printanier !

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
27 mars 2017 1 27 /03 /mars /2017 13:11
The British School of Paris !

Nous étions ce vendredi, Eléonore et moi-même, invitées à la British School de Paris : une école où tous les enfants parlent anglais... un peu français aussi, heureusement ! Des projets magnifiques ont été réalisés depuis la rentrée dernière chez les Petits comme chez les Grands. Quelle implication ! Parfois à deux, parfois seule, nous nous sommes promenées entre les classes pour partager ici des dessins, là des mots et des chansons, avec nos petits lecteurs !

 

The British School of Paris !
The British School of Paris !
The British School of Paris !

La journée a été très belle pour tout le monde ; notre grand LOUP en est revenu tout aussi ému que nous ! MERCI aux enseignants et à la direction pour ces beaux moments partagés ! Et MERCI aux p'tits loups pour leur enthousiasme :-)

 

Et pour finir, une très belle chanson du LOUP composée par une des enseignantes pour l'occasion ! Une chanson que je ne serais pas étonnée de retrouver dans d'autres écoles tant elle elle est pétillante !

Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article
20 mars 2017 1 20 /03 /mars /2017 15:16

La semaine dernière j'étais en rencontres scolaires du côté de Guingamp. Les classes étaient toutes au couleur de Loup :-) L'occasion aussi de découvrir la jolie librairie de Céline, Mots et Images, de goûter des galettes délicieuses, du chocolat topissime et de dormir dans un lit de princesse à La Demeure. La vie de château !

Merci à tous pour l'accueil :-)

 

Du côté de Guingamp !
Du côté de Guingamp !

A l'école Sainte-Anne de Plélo, toutes les classes sortaient d'une semaine du Cirque fabuleuse, il a fallu raconter cela avec Loup, magnifique pour l'occasion ! Merci les enfants pour ce très beau dessin qui m'inspirera certainement à un moment ou l'autre... Je le garde précieusement dans mon atelier !

Du côté de Guingamp !
Repost 0
Published by Orianne Lallemand
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog d'Orianne
  • Le blog d'Orianne
  • : Mon métier d'auteure, mes projets, mes rencontres, mes coups de coeur...
  • Contact

Agenda et dédicaces

Salon du livre jeunesse de Montreuil, samedi 29 et dimanche 30 novembre 2014 : dédicaces chez Auzou, Nathan, Casterman et Gautier-Languereau. beau programme!

Salon du livre jeunesse de Ploufragan - du 4 au 6 décembre (scolaires) et samedi 6 décembre 2014 (salon).

Dédicace Cultura Saint-Nazaire - Samedi 31 janvier 2015.

Dédicace Cultura Rennes Chantepie - 14/17h /  25 février 2014. (sous réserve).

Lycée français de Dublin - Rencontres et ateliers du 9 au 13 mars 2015.

Salon du livre de Loudéac - 9 et 10 avril (scolaires) et samedi 11 avril 2015 (salon).

Rencontres écoles et/ou médiathèque de Gennevilliers - Matinée du vendredi 20 mars 2015.

Salon du livre de Paris - Editions Auzou - Samedi 21 et dimanche 22 mars 2015.

Rencontres écoles en pays de Chantonnay - Du 13 au 15 avril 2015.

Lycée français d'Olso - Rencontres et ateliers scolaires du 18 au 22 mai 2015.

Tournée de dédicaces avec Eléonore Thuillier autour du Loup en BELGIQUE : du 17 au 20 juin 2015.

 

 


 

 

Recherche